mardi 27 septembre 2016

Laos - day 4

Traverser le Mékong pour passer une journée à Champasak 
To cross the Mekong to spend one day in Champasak
 15 minutes en mini van (100.000 kip/400 THB/10 euros l'aller/retour entre le centre d'information de Champasak et le site du Vat Phou - le chauffeur attend sur place)
15 minutes with mini van (100.000 kip/400 THB/10 euros to go + return between the information center of Champasak and the site of Vat Phou - The driver will wait for you on the site)
Serpico et Ben Laden ???

 Pour finalement découvrir l'étonnant site du Vat Phou, un ensemble de temples de type khmer datant du Xème siècle et classé au patrimoine mondial de l'Unesco 

To discover finally the surprising site of Vat Phou, a set of temples of Khmer type dating the Xth century and classified in the UNESCO world heritage
 Pour en savoir plus sur le lieu : http://www.vatphou-champassak.com/  
et sur le chemin du retour découvrir la jolie boutique de "Chez Maman" qui propose une belle sélection de produits d'artisanat laotien (textile, vannerie ...). La propriétaire française vous racontera les belles histoires de ses trouvailles et très bientôt vous pourrez déguster un thé ou un café dans l'arrière salle de sa boutique.
And on the way back to discover the nice shop of " Chez Maman " which proposes a beautiful selection of products of Laotian handicraft (textile, basketwork, ...). The French owner will tell you the beautiful stories behind her finds and very soon you will be able to enjoy a cup of tea or a coffee in the back room of her shop.
Puis retour à l'hôtel
Then back to the hotel

2 commentaires:

  1. Maman-Mamie-Chris3 octobre 2016 à 13:12

    Quelles belles découvertes vous avez fait dans
    un cadre vraiment magnifique. J'aurai bien flâné
    avec toi dans la boutique "chez Maman"...
    Bisous ma Grande.

    RépondreSupprimer
  2. Excellent les SERPICO et BEN LADEN ;-)
    Ce site est magnifique.
    Profitez bien et vive la belle vie. Bises.

    RépondreSupprimer