Hong Kong - day 4

Pour le dernier jour, un tour à la volière du Hong Kong Park (9h00 - 17h00)

 For our last day, a visit to the aviary of the Hong Kong Park (9 am - 5 pm)

puis un tour à la boutique d'artisanat Mountain Folkcraft  

a visit to the handicraft shop Mountain Folkcraft

 Mountain Folkcraft 

12 Wo On Lane, Central 

www.mountainfolkcraft.com

 le temple Man Mo célèbre pour ses spirales à encens géantes

 puis flâner dans le quartier de Soho avant d'aller attraper notre vol

Then to stroll in the district of Soho before to catch our flight

 bye bye Hong Kong !

Hong Kong - day 3

Pour le 3ème jour, après une traversée avec le Star Ferry, 

un petit tour à la plage de Stanley dans le sud de l'île de Hong Kong

(le trajet avec le bus 260, 6 ou 6x est sympa - il part de Exchange Square à Central).

For the 3rd day, after crossing with the Star Ferry

 a visit to the Stanley beach, in the South of the Hong Kong Island
( The route with the bus 260, 6 or 6x is nice - departure from Exchange Square in Central)

Stanley Beach

Puis repartir sur Kowloon pour découvrir le marché aux fleurs 

(près du MTR Prince Edward)

le marché aux oiseaux 

la boutique White Noise Records 

s'occuper pendant que papa fouille dans les bacs !

White Noise Records 

(1/F, 720 Shanghai Street, Kowloon, MTR Prince Edward exit C2) 

Hong Kong - day 2

Pour le 2eme jour un programme spécial "enfants" avec la visite du Ocean Park,

un mélange entre un parc d'attraction et un zoo.

The second day was especially planned for the kids with the visit of Ocean Park,

a mix between an amusement park and a zoo. 

(info : pour éviter les hordes bruyantes et indisciplinées de touristes chinois y arriver à l'ouverture (10h) et prendre tout de suite le téléphérique pour faire d'abord la visite du haut du parc) 

 les éléphants de mer

 les fascinantes méduses

 une petite photo de famille (pour indice Tom a un pantalon rouge !)

 aux jeux d'adresse les enfants ont gagné de magnifiques peluches !

 un panda roux

et terminer la journée au bord de l'eau pour admirer la vue depuis Tsim Sha Tsui