Aujourd'hui je vous emmène découvrir un petit bijou de Bangkok,
à défaut d'y dormir nous avons eu la chance d'y déjeuner
et de pouvoir admirer cet incroyable lieu.
Prêt pour la visite ?
Today I will take you to a small jewel of Bangkok,
we could not sleep there but we were lucky to have lunch
and being able to admire this incredible place.
Ready for the visit?
Pour une première visite je vous conseille d'arriver en voiture,
vous entrerez par un joli patio verdoyant
For a first visit I recommand to come by car,
you will enter a beautiful green patio
le café / salon de thé - the café/tea room
la réception - the lobby
Les toilettes des femmes - Rest room for the ladies
quelques antiquités - few antique items
un somptueux bassin intérieur avec ses arbres du voyageur
A luxurious pond with its huge palm trees
Le quai quand vous arrivez par bateau (l'hôtel propose des navettes bateau depuis Saphan Taksin)
The pier when you arrive by boat (the hotel proposes a shuttle boat from Saphan Taksin)
le restaurant thaï - the Thai restaurant
La bibliothèque et salle de projection
The library and screening room
The Siam Hotel
3/2 Thanon Khao (near Dusit zoo)
