dimanche 5 juin 2016

BACC

Le BACC (Bangkok Art and Culture Centre) c'est un immense lieu d'exposition 
mais aussi des boutiques, une école de musique, des cafés et une librairie.
 The BACC (Bangkok Art and Culture Centre) is a huge place of exhibition
but also shops, music school, cafés and bookshop.
 On regrette juste qu'il n'y ai pas plus d'infos sur les expositions, 
impossible de savoir dans quel cadre ont été réalisé ces vêtements ...
 We just regret that that there is no much information about the exhibitions,
impossible to know in which frame these clothes were made ... 
 BACC 
BTS National Stadium
 

jeudi 2 juin 2016

Lay Lao

Lay Lao c'est un restaurant thailandais dans le quartier de Ari
où vous pourrez déguster de nombreux plats avec des fruits de mer (en provenance de Hua Hin)
mais aussi des spécialités de la région d'Isan.  
Lay Lao is a Thai restaurant in the district of Ari 
where you can taste various seafood dishes (from Hua Hin) but also some typical Isan dishes.
Lay Lao
65/67 Phahonyothin soi 7

lundi 30 mai 2016

Niras Bankoc Hostel

Niras Bankoc Hostel est à 5 minutes du Golden Mount, c'est un endroit sympa pour prendre un rafraîchissement ou déjeuner (ils ont des formules toutes simples à moins de 100 bahts).
Niras Bankoc Hostel is just 5 min walk from the Golden Mount, it is a nice place for a refreshment or a lunch (they have simple formulae for less than 100 bahts).

C'est aussi un petit hôtel apprécié par les voyageurs car à proximité de Chinatown, du Grand Palais et du Wat Po.
It is also a small hostel appreciated by the travelers because very close to Chinatown, the Grand Palais and the Wat Po.
Niras Bankoc Cultural Hostel
Maha Chai Rd 
http://www.nirasbankoc.com/

samedi 28 mai 2016

W District - HOF

Juste à côté de la station de BTS de Phra Khanong se trouve le W District,
avec des galeries d'art, un food court en extérieur mais aussi une résidence d'artistes appelée HOF
Just next to the BTS Station of Phra Khanong is the W District,
with art galleries, an outdoor food court but also an art residency called HOF
  au RDC vous pouvez y boire un verre
on the ground floor you can have a drink
acheter quelques objets 
buy few items
vous inscrire à des ateliers créatifs
to registrer for creative workshops
admirer les toilettes !
to admire the wash room !

 mais n'hésitez pas à montrer au 1er et 2ème étage pour découvrir les artistes exposés
But do not hesitate to go to the 1st and 2nd floors to discover the exposed artists
W District  / HOF Art Residency
BTS Phra Khanong 

mardi 24 mai 2016

Storyline

Un agréable café/restaurant sur la soi 39 de Sukhumvit,
qui propose aussi un espace de travail commun à l'étage.
 A pleasant café/ restaurant on Sukhumvit 39 Rd,
where you have also a co-workingspace on the first floor.



Storyline
Sukhumvit 39 - soi Promsri 1

dimanche 22 mai 2016

Nahim Cafe & Handcraft

Un petit café que les enfants vont adorer :
une déco vitaminée, des balançoires, des petits coins pour bricoler, des gâteaux pour le goûter ...  
A small café that the children are going to love :
A flashy decoration, swings, littles goodies, cakes and juices ...
Nahim Cafe & Handcraft
78 soi Nana (5 min walk from MRT Hua Lamphong)

lundi 16 mai 2016

Asian Craft

Si vous aimez les boites laquées birmanes, cette mini boutique située dans le mall Amarin Plaza
propose une sélection de tailles et formes différentes à des prix compétitifs.
If you like the Burmese lacquer boxes, this mini shop located in the Amarin Plaza Mall
proposes a selection of different sizes and different designs with competitive prices.
Certaines pièces sont récentes mais d'autres peuvent avoir plusieurs dizaines d'années
 Some pieces are new but some others can be few decades old


 Initialement utilisées pour les offrandes amenées au temple, elles peuvent faire de jolies pièces de décoration. 
 Initially used for the offerings brought to the temple, they can make attractive decorative items.
Asian Craft by Khun Jet
Amarin Plaza
Room D79, 3rd floor
(BTS Chitlom)