(UN) FASHION Cafe

 Un café, petit en taille mais grand en tentations ...

A coffee shop, small in size but big in temptations ...

(UN) FASHION Café

Ekkamai 10

Soeurette

Un bouquet pour une soeurette qui fête son anniversaire aujourd'hui ...

A flower bouquet for a sister who will celebrate her birthday today ...

Cabbages & Condoms

"Our restaurant was conceptualized in part to promote better understanding and acceptance of family planning and to generate income to support various development activities of the Population and Community Development Association (PDA)"

 la cuisine y est simple mais la terrasse verdoyante est agréable

 (prévoir quand même l'anti-moustique !)

the food is simple but the green terrace is pleasant 

(but don't forget the mosquito repellent !)

le fameux dessert thaï : le mango sticky rice 

the famouse Thai dessert called mango sticky rice

 Cabbages and Condoms

Sukhumvit soi 12

Or Tor Kor

La visite des marchés alimentaires c'est toujours un régal ...

\A visit to a food market is allways great ...

 mini mango

 

pink salted eggs

 tamarind & dragon fruit

 sweets

 more sweets ...

 red chili

 

Or Tor Kor market

Th Kamphaengphet 

MRT Kampheng Phet station, exit 3

Gourmandise

Est-ce que les gâteaux sont aussi beaux que bons ...

Qui veut venir tester avec moi ?

Are the cakes as tasty as beautiful ...

Who wants to make it out with me ? 

LET THEM EAT CAKE

Siam Center, 4th floor

Bloco Malagasy

Hier soir à l'Alliance Française de Bangkok

les filles du groupe de batucada "Bloco Malagasy" ont mis l'ambiance ...

Last night at the Alliance Francaise of Bangkok

there was a show of the batucada group called Blogo Malagasy

 Elles ont entre 14 et 18 ans et viennent de Madagascar

They are 14 to 18 years old and they come from Madagascar

 

Elles ont assuré !! 

They were just great !!

Sur scène cela donne ça ...

To see them on stage it is here ... 

Quartier portuguais

 A Thonburi, un atelier très artisanal, située juste à côté de l'église Santa Cruz,

fait de délicieux petits gâteaux très légers inspirés d'une recette portugaise ...

In Thonburi, a little  home-made pastry shop located next to the Santa Cruz church,

sells delicious and light cakes inspired by a Portugese recipe ....

 

 

 toute la famille met la main à la pâte ...

all the family contributes ...

 

 

 

Pour la recette je crois que cela se rapproche de ça !

Mama Dolores

Idéal pour le déjeuner du dimanche en famille ... 

Perfect for the Sunday lunch with the family ...

Mama Dolores

  Yen Akat, Sathorn

The Legend

 Il n'était pas possible de prendre de photos dans le magasin 

alors voici un aperçu de ce que l'on peut y trouver ... 

It was not possible to take picture in the shop

so here are some of the products you can find there ...

Le magasin fait la promotion du travail des artisans thaïlandais en céramique, vannerie ou travail du bois

The shop promotes the work of the Thai craftmen in ceramic, basketwork or wood work

The Legend

Nurturing the Traditional Crafts of Thailand

3rd floor, Thaniya Plaza, Silom Road (BTS Sala Daeng)

et pour ceux qui ne sont pas à Bangkok,

ils sont disponibles dans La Valise Volante, ici

and for those who are not in Bangkok

you can find them in the Flying Suitcase, here

Happy B'day

Une nièce qui souffle ses bougies avec nous à Bangkok ...

A niece who blows her birthday candles with us in Bangkok ...

Happy 11 !

The Never Ending Summer ...

Un nouveau restaurant testé aujourd'hui ... A new restaurant tried today 

De la cuisine thaïlandaise dans un ancien entrepôt industriel, avec une cuisine ouverte
Thai cuisine in an old industrial warehouse, with an opened kitchen 

The Never Ending Summer

41/5 Charoen Nakhon