mardi 30 septembre 2014

National Discovery Museum Institute

L'intéressant National Discovery Museum Institute 
The interesting National Discovery Museum Institute

pour découvrir un peu plus la culture thaï
to know more about Thai culture

avec des applications ludiques pour les enfants
with fun games for the kids


 National Discovery Museum Institute / Museum of Siam
4 Sanam Chai Road 
(not very far from Wat Pho)

lundi 29 septembre 2014

Vegetarian Festival

Chinatown durant le Festival végétarien ...
Chinatown during the vegetarian Festival ...
 offrandes en papier ... paper offerings
 bougies et encens au temple ... candles and incenses in the temple
 
 des sucreries à base de cacahuètes et de sucre, écrasés avec une énorme masse en bois ...
 Sweets made with peanuts and sugar, crushed with a huge wooden hammer...
 Chinatown 
Charoen Krung Rd & Yaowarat Rd

dimanche 28 septembre 2014

River Tree House

Grâce à Bertrand et Ayang nous avons découvert un restaurant très sympa 
installé depuis 12 ans à Nonthaburi (et avec un associé français) ...
Thanks to Bertrand and Ayang we discovered a great restaurant 
located in Nonthaburi since 12 years  (and with a French business partner) ...
la cuisine thaï y est délicieuse ..
their Thai cuisine is delicious ...
Juste à côté de la rivière, l'endroit est calme et paisible  
Next to the river the place is quiet and peaceful 
 River Tree House
Soi Nonthaburi 23
Nonthaburi 
(by boat you can take the Chao Praya Express boat till pier 30 then take a taxi for 10 min drive)

jeudi 25 septembre 2014

Sortie photo

Partir à la recherche de rizières 
et attérir dans un temple puis un village d'éléphants ...
To look for rice fields
and to reach a temple and an elephant village ...
Ayutthaya Elephant Palace and Royal kraal
www.elephantstay.com

mercredi 24 septembre 2014

Seven Spoons

La décoration est simple et épurée et la cuisine est délicieuse.
Testé et approuvé : 
- les aubergines parmigiana
- la salade de falafel et tzatziki
- les pappardelles aux courgettes, champignons et sauce pesto
- la pizza au chorizo 
- la crème brulée
- le mocktail aux cranberries/menthe
 The decoration is simple and pure and the cuisine is delicious.
Tested and approved:
- eggplants parmigiana
- salad with falafel and tzatziki

- pappardelle with zucchini, mushrooms and pesto sauce
- pizza with chorizo
- crème brulée
- mocktail with cranberries/mint



Seven Spoons
At the corner of Jor Por Ror (JPR) et Chakkrapatipong Road
(not very far from Democraty Monument)

lundi 22 septembre 2014

Grand Palace

On ne l'avait toujours pas visité depuis notre arrivée, maintenant c'est fait !
Je vous emmène au Grand Palais 
We had not still visited it since our arrival, now it's done !
Let me take you to the Grand Palace

Grand Palace
 Na Phra Lan Rd

dimanche 21 septembre 2014

Résidence de l'Ambassade de France à Bangkok

Dans le cadre des journées du patrimoine, la Résidence de l'Ambassade de France à Bangkok était exceptionnellement ouverte au public.
Within the framework of Heritage Days, the Residence of the Embassy of France in Bangkok was exceptionally opened to the public.
la salle à manger
 la maison voisine (qui mériterait une bonne restauration)
 sur le ponton qui donne sur le Chao Praya
 en cuisine
Résidence de l'Ambassade de France 
Charoen Krung soi 36