dimanche 29 janvier 2017

Chocolate buffet at the Sukhotai Hotel

Pour les gourmands, les vendredis, samedis et dimanches le bel hôtel Sukhothai 
propose de 14h à 17h un "buffet chocolat" ...
For the sweet mouths, every Fridays, Saturdays and Sundays the beautiful Sukhothai Hotel 
proposes a "Chocolate buffet" ... 




Le chef suisse, qui travaille depuis 20 ans à l'hôtel, vous conseillera et vous préparera un chocolat chaud sur mesure à partir de chocolats de plus de 20 origines différentes  
The Swiss chef, who works for the hotel since 20 years, will advise you and will prepare for you a custom-made hot chocolate from chocolates with 20 different origins

et le week end il y a même un discret accompagnement musical
and during the weekend there is even a discreet musical arrangement
Sukhothai Hotel
13/3 South Sathorn Rd 
(MRT Lumpini)

vendredi 27 janvier 2017

The Siam Hotel

Aujourd'hui je vous emmène découvrir un petit bijou de Bangkok,
à défaut d'y dormir nous avons eu la chance d'y déjeuner 
et de pouvoir admirer cet incroyable lieu.
Prêt pour la visite ? 
Today I will take you to a small jewel of Bangkok, 
we could not sleep there but we were lucky to have lunch 
and being able to admire this incredible place.
Ready for the visit?
  Pour une première visite je vous conseille d'arriver en voiture, 
vous entrerez par un joli patio verdoyant
For a first visit I recommand to come by car,
you will enter a beautiful green patio
 le café / salon de thé - the café/tea room

 la réception - the lobby



Les toilettes des femmes - Rest room for the ladies
  quelques antiquités - few antique items


 un somptueux bassin intérieur avec ses arbres du voyageur
A luxurious pond with its huge palm trees




Le quai quand vous arrivez par bateau (l'hôtel propose des navettes bateau depuis Saphan Taksin) 
The pier when you arrive by boat (the hotel proposes a shuttle boat from Saphan Taksin)
le restaurant thaï - the Thai restaurant


La bibliothèque et salle de projection 
The library and screening room


The Siam Hotel
3/2 Thanon Khao (near Dusit zoo)


jeudi 26 janvier 2017

Thailand Tourism Festival 2017

Comme chaque année le Thailand Tourism Festival est organisé au parc Lumpini.
C'est l'occasion de découvrir des artisans, de voir des spectacles et bien sur de goûter à une multitude de specialités culinaires thaïlandaises.  
As every year Thailand Tourism Festival is organized in the Lumpini Park.
You will have the opportunity to discover craftsmen, to see shows and to taste a multitude of Thai culinary specialities.




masks used for the Phi Ta Khon festival made from coconut wood and baskets




specialities made from potatoes 
 paper offerings workshop for the Chinese New Year

 from January 25th till January 29th
from 2 pm till 10 pm
in Lumpini Park 

dimanche 22 janvier 2017

Shaolin monks

Le nouvel an chinois approche et les animations autour de l'événement se mettent en place ...
The Chinese New Year approaches and the animations around the event are set up...
   



Shaolin Monks in Central World