Vietnam - day 3 - Pagode des Parfums

2 heures de route dans la campagne vietnamienne puis 45 minutes de bateau sur la rivière puis un trajet en téléphérique (ou 1000 marches à monter) pour arriver à la pagode des parfums, un lieu de pèlerinage pour de nombreux vietnamiens

2 hours drive in the Vietnamese countryside then 45 minutes of boat on the river then a cable car (or 1000 steps walk) to reach the pagoda of perfumes, a place of pilgrimage for Vietnamese people

  le parking des bateaux avec des milliers de barques (au moment du Nouvel An vietnamien le site est bondé)

the parking with thousands of boats (during the Vietnamese New Year the site is crowded)

 la fabrication de sorte de chips en bandes à base de noix de coco

making of a kind of snack made from coconut powder

 un petit sandwich baguette ? (un reste de la présence française)

A small baguette sandwich ? (A souvenir of the French presence)

 ou vous préférez un étrange animal grillé ?

or a strange grilled animal ?