dimanche 16 juillet 2017

Bye Bye Thailand

Ca y est notre expatriation thaïlandaise se termine.
Nous aurons passé 4 belles années dans cette attachante ville de Bangkok.
Nous avons aimé ses petites sois, ses marchés, ses temples, ses khlongs et ses habitants.
Nous quittons à regret le pays du sourire mais curieux d'aller découvrir de nouveaux horizons.
On se retrouve début septembre ... à Moscou !  
Bel été à tous.  
Here it is, the end of our Thai expatriation.
We spent 4 beautiful years in this amazing city of Bangkok.
We loved its sois, its markets, its temples, its klongs and its inhabitants.
We are sad to the leave the country of smile but curious to discover new horizons.
Let's me again in September ... in Moscow ! 
Have a great Summer. 

3 commentaires:

  1. Maman-Mamie-Chris16 juillet 2017 à 16:29

    Bon voyage à vous et à demain ma Chérie.
    Bisous de Maman.

    RépondreSupprimer
  2. Plein de mercis à vous et au mois de septembre! Belles vacances! Béatrice

    RépondreSupprimer