Les forçats du sel

 Le travail des paludiers thaïlandais sous un soleil de plomb 

The work of the Thai salt workers under a blazing sun 

le même homme avec son masque ... the same man with his mask
et sans ... and without

" Etre paludier, c'est être magicien : de la goutte d'eau, extraire le grain de sel."

" To be a salt worker, it is to be a magician: from the drop of water, extract the grain of salt

la vendeuse de gros sel, sur le bord de la route ...
the lady selling the sea salt on the road side ...
et sa fille ... and her daughter

 Sortie photo aux salines, qui sont sur la route de Hua Hin 

Photo shoot in the saltworks, on the way to Hua Hin